Yr Anhrefn


(pic source ‘taken from Pete Telfers galleries on Culture Colony’ – click for more)

In 1984 one person started something that would have a major effect on Welsh music, Welsh attitudes and the way English people perceive the Welsh.
That forward thinking person set up Recordiau Anhrefn; first as a vinyl outlet for his own band, Yr Anhrefn, (releasing a green vinyl 7″ single), but more importantly to promote and release Welsh language music by bands who were not going to get any joy out of an archaic Welsh music industry and dismal Welsh media.
Continue reading

Anhrefn – Clutter From The Gutter


Anhrefn release Clutter From The Gutter feat the vocals of Margi Clarke.
Released on Crai Recs and in Germany on Incognito
Pic from Punks on Postcards
Pretty decent song, spoiled by Margi Clarke’s pronunciation “Clwter from the gwter”. Best track is Croeso i Gymru, which is a slab of pure Anhrefn punk rock, sadly followed by one of those pointless dance remixes of the title track that most bands shoved on the end of their singles in the mid-90s

Anhrefn in session

Anhrefn‘s third and final John Peel session is broadcast on BBC Radio One. Recorded at Maida Vale on 13.04.93. Also breaking their Welsh only policy by inviting Margi Clarke to be guest vocal on the first track…

Tracks: Clutter From The Gutter / Am Unwaith Yn Dy Fywyd (For Once In Your Life) / Sut Fedrwch Chi Anghofio (How Can You Forget) /Croeso I Gymru (Welcome To Wales)

March 1993

Fusion (from Bangor) record their first demo

04.03.1993 – psych play The Shack, Oldham
07.03.1993 – Annie Nightingale plays Sons of Selina’s Anxiety on her Radio One show
08.03.1993 – Bikini Kill, Huggy Bear play TJ’s, Newport
11.03.1993 – Psychosexual Sex Terrestrials play Bridge Inn, Chester
18.03.1993 – Psychosexual Sex Terrestrials play Pen-y-Bont, Abergele
19.03.1993 – Psychosexual Sex Terrestrials play Sandringham, Rhyl
20.03.1993 – Psychosexual Sex Terrestrials play their final gig, at Mermaid, Rhyl
24.03.1993 – Mighty Mighty Bosstones play Tivoli, Buckley
27.03.1993 – Anhrefn play Oudewetering, Holland
28.03.1993 – Anhrefn play Leeuwarden, Holland
30.03.1993 – Didjits, Swineherd, The Coopers play TJ’s, Newport

January 1993

Mucus of Bangor record their first demo
12.01.1993 – Psychosexual Sex Terrestrials play The Crescent, Rhyl
16.01.1993 – Psychosexual Sex Terrestrials play Kiss, Bolton
18.01.1993 – Blaggers ITA, Anhrefn, Gan play TJ’s, Newport

Anhrefn release Dave Goodman Sessions in Germany


This is the same album released last year under the name Dragons Revenge.
On Incognito Recs
Continue reading

Anhrefn play Bratislava


(‘taken from Pete Telfers galleries on Culture Colony‘)

I was telling Geraint Jarman, from the television production company Criw Byw, that I’d applied for an Arts Council grant to follow Yr Anhrefn on their tour of Czechoslovakia. However, the grant had not come through and Anhrefn had already left the country, so it was another good idea that wasn’t going to happen. But, Geraint said that it was a very important development in Welsh language music and that there should be a record. He gave me some cash and a small Video 8 camera (the height of technology at the time) and off I went to Prague. I had phoned Nest, Rhys Mwyn of Yr Anhrefn’s wife, and she had given me a list of towns that Anhrefn were performing in. They had already played Prague and were a few days into the tour. I thought I’d catch them up in Brno, a large industrial town in the middle of Czechoslovakia. As Anhrefn were a band from the ‘West’ I thought that there would be a bit of a buzz in the towns they were performing in and I’d see posters telling me where concerts were taking place. I planned to meet them there.
Continue reading